Robin tires of having to ask for permission before buying essential items, Mr. Nicholls laughs at the idea of being bought out by his son-in-law, and Vicky's furious when she finds a snack bar parked outside of the bistro.