Nach ihrer dreimonatigen Suspendierung ist Officer Andy McNally (Missy Peregrym) heilfroh, als sie endlich zu ihrer Einheit zurückkehren kann.