I Never

John Grey (Greg Bryk), ein gewalttätiger Pädophiler, kann aus der Notaufnahme eines Krankenhauses entkommen und entführt ein kleines Mädchen. Andy (Missy Peregrym) und Dov (Greg Smith) nehmen die Verfolgung auf und finden das Kind. In seinen Händen hält es eine scharfe Handgranate, die Andy ihm abnimmt. In dieser explosiven Situation gesteht Sam (Ben Bass) ihr seine Liebe und stellt sie damit vor eine schwere Entscheidung: Karriere oder privates Glück? Und auch Traci (Enuka Okuma) und Gail (Charlotte Sullivan) müssen über ihre berufliche Zukunft entscheiden.

Nächste Episode

S04E01 - Surprises