Daniel ist überrascht, als Jess ablehnt, mit ihm zusammenzuziehen. Sie fühlt sich von Lou aus der Familie gedrängt und fordert Daniel auf, dafür zu sorgen, dass sie in der neuen Patchwork-Familie willkommen ist. Daniel macht sich auf den Weg zu Lou. Lou hingegen ist verunsichert, warum ihre Jugendliebe Per sie einfach hat sitzen lassen. Doch die Vertrautheit siegt und sie kommen sich wieder näher. Als Per sie nach Gran Canaria einlädt, lehnt sie dies zwar ab, findet aber trotzdem zu einem zärtlichen Moment mit Per. Ausgerechnet da kommt Daniel.