Ausgebeutete Arbeiter, veränderte Ökosysteme, politische Machtspiele: Hinter den Kulissen ist Big Sugar alles andere als raffiniert.