Hank und Evan befinden sich immer noch auf ihrer abenteuerlichen Mission auf Kuba. Hank muss gegen das Gesetz verstoßen, will er einem schwer kranken Patienten helfen.