Mulligan

Hank und Evan werden von ihren familiären Problemen etwas abgelenkt durch ein Charity-Golfturnier, auf dem Spenden für Jills gemeinnütziges Spital gesammelt werden. Jill hat als Partner den berühmten Golfer Jack O'Malley zugeteilt bekommen, mit dem sie bald heftig flirtet. Doch die Golfpartie der beiden gestaltet sich schwierig: Jack hat Probleme mit seinen Fingern, und Jill wird von einer Spinne gebissen. Hank und Divya sind da, um zu helfen. Jill gesteht Hank unter Medikamenten ihre Liebe. Nach dem Turnier entschuldigt sie sich für ihre Worte - doch Hank waren diese nicht im geringsten unangenehm. Divya kämpft währenddessen noch immer mit ihren Gefühlen für Adam, der immer wieder in ihrer Nähe auftaucht. Völlig durcheinander beschliesst sie, Hals über Kopf zu Raj nach London zu fliegen.

Hank schafft es, seinen Vater nach dem Herzinfarkt wiederzubeleben. Nach bangen Stunden ist Ed auf dem Weg zur Besserung. Die Situation mit Boris, der herausgefunden hat, dass ihm Ed nachspionierte, um damit sein Strafmass zu lindern, bleibt weiterhin ungelöst und höchst angespannt.

Nächste Episode

S02E14 - Pit Stop