Rupert und seine Freunde helfen bei der Apfelernte. Die Arbeit macht natürlich Durst. Da hat Ping Pong die Idee, aus einigen Äpfeln Apfelsprudel zu machen. Da es jedoch zu wenig sind, zaubert Ping Pong flott große Sprudeläpfel. Doch die Riesenäpfel machen sich plötzlich selbstständig, rollen in den Fluss und stauen ihn. Was nun?