Épisode 49

Ariane propose à Marc de s’associer formellement. Elle reçoit une jeune femme de 16 ans, Juliette Casavant, qui veut qu’elle défende ses intérêts dans le divorce de ses parents. Ariane a tôt fait de réaliser que le père de l’adolescente, chez qui cette dernière veut rester, exerce une forte influence sur celle-cielle. Elle aimerait que Marcel procède à une évaluation de la situation, mais Juliette n’est pas d’accord. La cause de Juliette, chargée d’émotions, ramène Ariane au cœur de ses blessures d’enfance.

Nächste Episode

S05E02 - Épisode 50