We Are Family

Rush wird überraschenderweise von seiner jungen und flirtfreudigen Stiefmutter zum Mittagessen eingeladen. Diese möchte, dass Rush sich mit seinem Vater versöhnt. Als Rush später dazu verleitet wird, einem Kopfgeldjäger zu helfen, der dessen Flüchtigen angeschossen hat, gerät er dabei unverhofft in die Angelegenheiten einer anderen zerrütteten Familie. Unterdessen geht Eve zum ersten Mal seit langer Zeit auf ein Date. Alex' Frau verlangt, dass sich Rush und Alex eine Auszeit voneinander nehmen, da sie ihre Ehe durch Rush belastet sieht.

Nächste Episode

S01E05 - Where Is My Mind?