Vor zwei Jahren haben Kei und Misora ihren ersten Fall übernommen: Sie halfen einem kleinen Jungen. Der Schatten von Sumires Tod hängt über ihnen und Kei beschließt, ihren Tod zu untersuchen.