Die Gefährten campieren im Regen und Gojô erinnert sich, wie er an einem ähnlichen Tag den schwer verletzten Hakkai fand und bei sich zu Hause pflegte. Plötzlich stand ein kaltschnäutziger Mönch vor seiner Tür.