Immer noch im Himmel: Son Gokû ist sehr besorgt um seinen Freund Nataku, der von den Göttern als Killer-Marionette missbraucht wird und jetzt verletzt von einem Feldzug zurückgekommen ist.