Um Lu zu retten, infiltrieren Sakamoto und Shin ein von Killern besetztes Geheimlabor. In der Gefängniszelle begegnet Lu einer Person aus Shins Kindheit.