O-Dokuro führt das Team auf ein altes Schlachtfeld, auf dem Usagi das Schwert seines Vorfahren bergen möchte, um der drohenden Invasion zu begegnen.