Bogus Booty

Anschauen auf Funimation Now

Anschauen auf Hulu

Anschauen auf Netflix

🇺🇸

Die Reise der drei Freunde geht weiter und nimmt, einmal mehr, eine überraschende Wendung: Beim gemütlichen Angeln an einem Fluss entdeckt Jin einige Koban am Grunde des Wassers, wertvolle Goldmünzen. Das Trio ist selbstredend hocherfreut über den unerwarteten Geldsegen und macht sich sofort auf in die nahe Stadt, um den Zaster unter die Leute zu bringen. Besonders Fuu träumt bereits von Shopping-Touren, Essensbanketten und... wird herbe enttäuscht. Denn schneller als sie bis drei zählen kann haben sich ihre beiden Gefährten mit den Moneten auch schon in's nächste Bordell abgesetzt, um sich dort die wohlverdiente Abwechslung von den Strapazen der Reise zu vergönnen. Schnell greift sich Mugen das schöne Freudenmädchen Yatsuha und verschwindet mit ihr auf dem Zimmer. Aber das Glück scheint ihm auch heute nicht gewogen: Denn das Bordell ist in Wahrheit nur die Scheinfirma eines Falschmünzer-Clans, der in den Kellern des Etablissements eine gewaltige Gießerei aufgezogen hat. Doch damit nicht genug. Mugens Gespielin entpuppt sich als Undercoveragentin, die ihn nur geschickt dazu benutzt um in den stark gesicherten Komplex einzudringen. Und so findet sich unser Recke schließlich von einer Rotte äußerst unwirscher Finsterlinge umringt wieder, die ihm das Lebenslicht ausknipsen wollen. Doch noch weit schlimmere Erkenntnis erreicht allmählich sein Denkzentrum: Yatsuha hat offenbar gar nicht wirklich vor mit ihm zu schlafen!

Nächste Episode

S01E16 - Lullabies of the Lost (1)