War of the Words

Viele Jahre ist es her, seit Jin seine Schwertkunst unter der Fittiche des weisen Meister Niwa in der Stadt Mihara perfektionierte. Nun führt ihr Weg unsere Freunde zurück in eben jene Gegend und der Samurai muss feststellen, dass sich in Mihara Einiges verändert hat. So bizarre wie farbenreiche Schriftzüge verunstalten Wände und Dächer der Siedlung und herumlungerte Jugendgangs bevölkern den Schatten der Seitengassen. Auch das Dojo seines Sensei liegt verwahrlost vor ihm und schnell erfährt Jin, wie es zu diesem Sittenverfall kommen konnte. Der alte Lehrmeister hat durch widrige Umstände den Ehrentod gefunden und dessen allzu junge Söhne haben die Lehren ihres Erzeugers längst vergessen und sind in diesem Zuge zu den Anführern einer frühzeitlichen Tagger-Community avanciert. Doch damit nicht genug: Die beiden Zwillinge haben sich zudem profund in der Wolle und battlen auf ihre ganz eigene Weise um die Vorherrschaft in der Bande. Wiederwillig entschließt sich Jin schließlich dazu den Schiedsrichter für die Kampfhähne zu geben, die ihre Zwistigkeiten in einem Graffiti-Contest ein für allemal entscheiden wollen.

Nächste Episode

S01E19 - Unholy Union