Lane und Reese finden das rechtmäßige Testament ihrer Mutter. Die macht darin Tochter Reese zur Teilhaberin an Burties Industries. Eduard Burton ist alles andere als begeistert. Den wollen Dean und Kollege Wheeler unbedingt zur Strecke bringen. Aber just als Dean aus dem Krankenhaus entlassen wird, verschwindet Wheeler spurlos.