Ein KGB-Agent besiegt Lee und Amanda, in dem er sie in eine Falle lockt. Dies führt dazu, daß die Agentur glaubt, die beiden seien übergelaufen.