Brothers and Sisters

Die seaQuest-Besatzung stößt auf eine kleine Kolonie von Kindern, die sich in einer Munitionslagerhalle unter Wasser eingerichtet haben. Die dort gelagerten Waffen drohen das altersschwache Gebäude jeden Moment zu zerstören. Captain Bridger sieht keinen anderen Ausweg, als das Lager kontrolliert zu sprengen, bevor es explodiert und damit eine Katastrophe ausgelöst wird. Er versucht die Kinder dazu zu bewegen, das Lager zu verlassen. Doch eines weigert sich zu gehen.

Nächste Episode

S01E08 - Give Me Liberté