Lorsque Marcely a le cœur brisé à cause du départ de Max pour un voyage d'affaires, Gustavo propose un plan pour l'aider à exprimer ses sentiments : une fête d'adieu.