Outie Mark zerbricht sich den Kopf über die Bedeutung einer Nachricht. Lumon setzt sich mit den Auswirkungen des Überstundenkontigents auseinander.