Während Sexify die Tore schließt, konzentrieren sich Natalia, Monika und Paulina auf sich selbst und versuchen, neu aufzutanken. Rafał erhält ein Angebot von Małgorzata.