Eikichi, der auf Ichitarōs Bitte hin Matsunosuke suchen gegangen war, wurde unterwegs von einem Samurai angegriffen und niedergestochen. Ichitarō begann sich zu fragen, ob Eikichi mit ihm verwechselt und angegriffen worden war, und machte sich daran, den Fall erneut zu untersuchen. Dann kam ein bestimmter Besucher zu Ichitarō...