Hiro und Luca verstehen mit Entsetzen, was die eigentliche Mission ist, die Leon Mauro übertragen hat: Als Gegenleistung für genügend Macht, um den Baum der Chaors zu zerstören, soll er sich selbst opfern. Und das Schlimmste ist, dass er zustimmt ...