Maran bringt die verzweifelte Şahsu an einen Rückzugsort, wo sie sich aussprechen können. Er bemerkt aber, dass sie beobachtet werden.