Die Fehde zwischen Parker Customs und Premiere Dance Lab spitzt sich zu, als Matt die Besitzerin wegen eines Picknicktisches in der gemeinsamen Gasse zur Rede stellt. Carters Bedürfnis nach "Zeit für mich" führt zu einem Gespräch von Mann zu (fast) Mann mit Matt.