Devon wird vom Chaos, das sie in Buffalo hinterlassen hat, eingeholt. Simone muss ihre Zukunft selbst in die Hand nehmen. Michaela sieht sich Peters Handy genauer an.