Als sich alles zuspitzt, stellt sich Nana ihren Lügen und öffnet sich gegenüber ihren Kolleg*innen, Mathias und Lucia — und einem neuen Bekannten.