Sokol verrät Carad ein Geheimnis. Goran kann verhindern, dass Carad Draha von den Klippen stößt. Die Stammesführer wählen ihren Anführer.