Ein gefeierter Opernstar steht unter Mordverdacht. Es ist nicht irgendwer, sondern Lyles Mutter Jaqueline. Klar, dass sich das ganze Team um die Nöte ihres leitenden Ermittlers kümmert. (13th Street)