Shun und seine Verbündeten formieren sich im Elfendorf hinter der undurchdringbaren Barriere gegen Hugo und seine Armee. Doch die Barriere hat eine große Schwachstelle, die es zu schützen gilt ...