Die Fäden in der Hand

Carl wacht neben einer Leiche auf und kann sich nicht erinner, was passiert ist. Hat erden Neffen eines berüchtigten Zuhälters erschossen, weil der als "Loverboy" junge Mädchen in Bordelle verschleppt hat? Alles spricht gegen Carl. Doch bevor er sich von Simon verhaften lässt, flieht er. Und dann verschwimmen die Realitäten. Es gibt zwei mögliche Wege, die Carl gehen kann: Er kann sich stellen und hoffen, dass seine Kollegen den Fall klären. Und er kann auf eigene Faust recherchieren. In einer aufregenden Parallelerzählung erleben wir beides.

Nächste Episode

S13E06 - Unter Verdacht