No Hedgehog is an Island (Chaos Emerald Crisis, Part 2)

Dingo und Sleet haben sich mit dem Chaos-Diamanten aus Robotniks fliegender Festung aus dem Staub gemacht. Während eines Streits fällt ihnen der wertvolle Stein herunter und zerbricht in zwei Teile. Nun breitet sich die Chaos-Energie auf dem ganzen Planeten aus. Knuckles und die drei Igel bitten Urgroßvater Rastahaar um Rat, wie diese Katastrophe aufzuhalten ist. Der weise Alte überreicht ihnen ein Gefäß, mit dessen Hilfe sie den Chaos-Diamanten wieder zusammensetzen können und empfiehlt ihnen, ausnahmsweise Robotnik zu ihrer Unterstützung zu holen. Das lehnen Sonic, Manic und Sonia allerdings strikt ab …

Nächste Episode

S01E28 - Getting to Know You (Origins, Part 2)