Video : Confused Loves, on Wheels

Luna weiß nicht, was sie Michel sagen soll. Ámbar erzählt Simón, dass sie mit Benicio Schluss gemacht hat. Juliana kehrt zurück und akzeptiert, wieder die Trainerin zu sein. Delfi beendet den Schnitt des Videos und Matteo wird für seine großartige Arbeit gelobt. Michel erzählt Luna, dass Matteo ihm gesagt hat, dass er keine Gefühle für sie hat. Ámbar und Benicio treffen sich auf der Rollbahn und skaten nur als Team. Rey erwischt Maggie, als sie die Truhe öffnen will. Luna weigert sich, die Truhe aufzubrechen und wartet darauf, dass der Schlüssel gefunden wird. Rey stiehlt Maggie den Schlüssel. Michel küsst Luna. Matteo sieht sie und steht unter Schock.

Nächste Episode

S03E47 - An Unexpected Kiss, on Wheels