Video : The Competition is Coming, on Wheels

Luna und Matteo feiern, dass Matteo von einem Musikproduzenten kontaktiert wurde, sie haben eine enge Verbindung. Die Mädchen werden wegen der Kostüme in der Villa übernachten. Benicio und Emilia schlagen Ámbar vor, für einen Film vorzusprechen, aber Ámbar lehnt ab. Ámbar spricht mit Sharon am Telefon. Luna ist gefühlsmäßg sehr verwirrt. Der Produzent möchte Matteo live singen hören. Ámbar erlaubt den Jugendlichen, auf der Rollbahn zu trainieren. Maggie ist besorgt darüber, was Sharon den Valentes antut. Die Jungs aus dem Team müssen eine schwere Entscheidung treffen.

Nächste Episode

S03E49 - A Decision, on Wheels