"Sie sind Gefangene des Planeten Triton". Dies teilt eine mysteriöse Stimme der Besatzung der Mondbasis mit, nachdem sie von einer Energieschockwelle erfasst wurden, die sämtliche Lebenserhaltungs- und Kommunikationssysteme lahm gelegt hat.