Video : Eyes

Nach dem Mord an NATO-Generalsekretär Spencer Chartwell durch einen "In Vitro" stoppt die Kommandantur sämtliche Missionen. Die 58. Schwadron bekommt zwei neue Crew-Mitglieder: Richard Cwirko und die hübsche, aber zähe Susan Pisarek. Nicholas Chaput übernimmt kommissarisch Chartwells Amt. Seine Ernennung ist nicht unumstritten. Auf der Saratoga treffen allmählich Diplomaten und Botschafter ein, damit die Wahl des Generalsekretärs stattfinden kann. Unter ihnen sind auch A.I.s, angeführt von Feliciti OH. Shane glaubt, dass jeder von ihnen ein potenzieller Mörder sein könnte. McQueen formiert gerade seine Gruppe, als er in Verwahrung genommen und einem Verhör unterzogen wird. Er weigert sich, auf die Fragen seiner Ankläger zu antworten und bleibt in Haft. In der Zwischenzeit trifft die blinde Botschafterin Diane Hayden, Chaputs größte Konkurrentin, auf der Saratoga ein. Der ehrgeizige Nicholas Chaput klärt Nathan über die Vorgehensweise des intergalaktischen Führungsstabes auf. Seiner Meinung nach haben Diane Hayden und andere führende Mitglieder der Erde den Tod von Soldaten billigend in Kauf genommen, denn sie wussten von der Existenz feindlicher Lebewesen auf der Vesta-Kolonie. Nathan lässt sich jedoch nicht beeinflussen. Er behält statt dessen seinen neuen Kameraden Cwirko im Auge - zum Glück: Der hat nämlich vor, Chaput zu ermorden.

Nächste Episode

S01E08 - The Enemy