Ryan und Kim versuchen ihre Beziehungsgeschichten zu entwirren. Ryan macht eine unerwartete neue Bekanntschaft. Karen tritt einem alten Freund wieder in Kontakt.