Aflevering 9

Michel is bouwvakker. Een klein werkje met een slijpschijf liep mis.

Daniel is 76. Hij is al enkele dagen geconstipeerd, maar het is pas nu hij niet meer kan van de pijn dat zijn vrouw hem kan overtuigen om naar de spoeddienst te komen.

Sophy is 31, maar haar medisch dossier is al behoorlijk lang. Vandaag komt ze met vreselijke rugpijn naar de spoedgevallendienst.

Lenn is 9. Hij is gevallen op school, maar hoe het precies gebeurd is weet hij vreemd genoeg niet meer.

Nächste Episode

S06E10 - Aflevering 10