In einer Rückblende betritt der junge Cassian das Schiff und plündert den Kommandoposten. Eine republikanische Fregatte nähert sich, während Maarva in das Schiff eilt, um Vorräte zu holen. Sie sieht den jungen Cassian und will ihn an Bord nehmen, um ihn vor dem Tod zu bewahren.
In der Gegenwart kommt Luthen Rael auf Ferix an. Bix geht zu ihr und sagt ihr, dass Cassian gesucht wird.
Karn und sein Heer von Soldaten treffen ebenfalls auf Ferix ein, genauer gesagt in Maarvas Haus. Die Soldaten durchsuchen das gesamte Haus nach Hinweisen auf Cassian. In diesem Moment kontaktiert Cassian den B2EMO-Droiden. Karn belauscht das Gespräch und kann ihn ausfindig machen.
Luthen trifft Cassian schließlich in einem stillgelegten Lagerhaus für den Verkauf des Gegenstandes. Luthen ist sich Cassians Situation bewusst und möchte, dass er sich ihm anschließt. Daraufhin verhilft er ihm zur Flucht.
Bix wird gewarnt, dass Soldaten hinter Cassian her sind. Timm rät ihm, nichts zu unternehmen, und erregt damit Bix' Verdacht gegen ihn.
IN EWIGER SCHULD – 1. Januar
Die Geschichte basiert auf dem gleichnamigen Roman „In ewiger Schuld“ von Harlan Coben (mal wieder!) und folgt Maya Stern, die nach dem brutalen Mord an ihrem Mann Joe versucht, ihren Kopf aus der Schlinge zu ziehen. Als Maya jedoch eine Kamera installiert, um ihre Tochter zu überwachen, ist sie schockiert, als sie einen Mann sieht, den sie wiedererkennt: ihren Mann, den sie für tot hielt.
MAGENTA TV - THE WINTER KING – 1. Januar