Das Team entdeckt eine abgeschottete Gesellschaft, die von einem Herrscher mit Hilfe einer alten Antiker-Technologie kontrolliert wird. Als Sheppord und seine Leute in den Machtkampf hineingezogen werden, droht ein Bürgerkrieg auszubrechen.