Der Besatzung der Amaterasu wird freigestellt zu kündigen, doch nur Supply Officer Sei nimmt das Angebot an. Als sich 5 Kampfschiffe der Amaterasu nähern, überredet Dita Peter den Kampf live im TV zu übertragen.