Statistical Probabilities

Der Krieg verläuft für die Föderation inzwischen besser. Das Hauptquartier der Sternenflotte schickt vier Patienten - Jack, Patrick, Lauren und Sarina - zu Dr. Bashir. Wie er wurden sie genetisch aufgebessert, aber bei ihnen hat es zu Psychosen geführt. Nun soll er versuchen ihnen zu helfen, sich bei "normalen" Menschen einzugliedern. Als die vier statistische Wahrscheinlichkeiten berechnen, erkennen sie, dass die Föderation den Krieg verlieren wird, weswegen es besser wäre, direkt zu kapitulieren und so Leben zu retten. Da das Hauptquartier diesem Vorschlag nicht unbedingt zustimmt, beginnen sie, an ihrer eigenen Verwirklichung zu arbeiten......................

Nächste Episode

S06E10 - The Magnificent Ferengi