Die Enterprise ist auf dem Weg nach Korona-Vier. Da bis zur Ankunft noch Zeit ist, nimmt Captain Picard einen kurzen Erholungsurlaub, den er auf dem Holodeck verbringen will, und zwar im San Francisco des Jahres 1941. Er selber wird Detective Hill, eine Romanfigur, die er sehr verehrt. Mr. Whalen, ein Historiker des 20. Jahrhunderts, Data und Crusher begleiten ihn. Die vier werden gerade in eine Kriminalstory verwickelt, als der Computer versagt, der das Holodeck kontrolliert.
Die Rückkehr der Sternenflottenakademie
Nach über einem Jahrhundert ist es endlich soweit: Die Sternenflottenakademie öffnet ihre Tore im futuristischen San Francisco des 32. Jahrhunderts wieder. In einer Zeit, in der interstellare Kommunikation und Reisen eingeschränkt waren, bietet sich nun einer neuen Generation von Abenteurern die Möglichkeit, die Tiefen des Weltalls zu erforschen. „Star Trek: Starfleet Academy“ nimmt uns mit auf eine epische Reise voller Entdeckungen und Herausforderungen.
Eine vielseitige Besetzung