- Original-Veröffentlichung
- Voherige Episode S01E50 - Épisode 50
- Episode S01E51
-
Showrunner
Jean-Marc Piché
- Land Kanada
- Originalsprache Französisch
- Genre Drama
-
Externe Links
Seite TheTVDB
IMDB-Seite
TheMovieDB-Seite -
Letzte Aktualisierung
27 novembre 2025 - 05:38
auf 11 Datenbanken
Épisode 51
Le premier contact entre Jacob et Gabriel Lemaire est plutôt froid. Pierre-Louis Dubuc demande à Emmanuelle de transmettre un message à Pascal. Valérie fait preuve d’ingéniosité pour communiquer avec William. Audrey, qui parle espagnol, vient à la rescousse de Jacob, qui doit s’occuper d’un travailleur guatémaltèque plutôt mal en point.
Nächste Episode
S01E52 - Épisode 52
