Andy nimmt eine Auszeit, um sich um ihre Familie zu kümmern und Sullivan unternimmt die ersten Schritte gegen seine Alkoholsucht. Carina muss den Tod eines Patienten verarbeiten, während sie und Maya ihr Bestes tun, um die Abstandsregeln einzuhalten. Travis ist überfordert mit dem Fall einer Frau, die von einem Tiger angegriffen wird. Dieser Tiger lässt sich später im Feuerwehrhaus blicken.
Das Wetter ist wieder schön, die Sonnenstrahlen durchbrechen die Wolken, aber trotzdem kann eine gute Serie auf dem Sofa nicht schaden, vor allem bei all den Neuerscheinungen in diesem April.
1. April 2023