Friendship and Rivalry Between Men

Hiroshi est à la télévision et parle de la prochaine course du Grand Prix du Japon. Lorsqu'on lui demande s'il s'inquiète de son adversaire Don, il n'y pense même pas, le nargue, le rend furieux et l'amène à prendre la décision fatale de le défier dans une course de moto. Hiroshi accepte naturellement, et étant bien supérieur à Don en matière de cascades, ce dernier décide de saboter sa traversée dans le feu pour ne pas risquer de perdre la face. Cependant, il va trop loin et Hiroshi est assommé après s'être cogné la tête contre un rocher. Pendant ce temps, un monstre Haniwa attaque une ville, et Hiroshi parvient à se transformer malgré la douleur dans sa tête. Jeeg est incapable de se battre à pleine puissance, et alors que le monstre est sur le point de l'éliminer, la reine Himika décide de le gracier pour qu'il détruise d'abord la ville !

Nächste Episode

S01E09 - The Big Fight!! The Big Shooter Can't Sortie