Protect a wonderful family

Dans l'empire Jama, il y a un complot contre Jeeg : ils veulent frapper sa famille pour que Hiroshi devienne inoffensif. D'abord, une bande de motards attaque sa mère, puis sa petite sœur Mayumi, et lorsque Hiroshi parvient à intervenir, les centaures s'avèrent être les soldats robots de l'Empereur. Hiroshi refuse l'aide de la base pour sa famille et entend assurer lui-même leur sécurité. Pendant ce temps, une anomalie magnétique est détectée dans le sous-sol et Uzuki intervient avec le Big Shooter. Le problème est encore un autre monstre Haniwa, qui détruit les puits dans les zones d'extraction du pétrole. Hiroshi doit intervenir mais doit laisser sa famille derrière lui. Sa mère le convainc qu'il vaut mieux qu'ils se rendent à la base mais lorsqu'ils commencent à marcher, les soldats de l'Empereur attaquent sa mère qui est blessée mais Hiroshi parvient à intervenir et à mettre la famille en sécurité dans un bâtiment.

Nächste Episode

S01E36 - Life on a flower