New Beginnings

Maggie hat offiziell ihr Leben in Boston aufgegeben und ist nach Nova Scotia gezogen, um den Außenposten zu leiten und Sullivan's Crossing zu ihrem Zuhause zu machen. Obwohl sie ihre Beziehung zu Cal endlich auf die nächste Stufe heben möchte, fällt es ihr schwer, eine Beziehung zu ihm aufzubauen. Edna und Frank nehmen einige dringend benötigte Veränderungen im Laden vor, die bei einigen Leuten für Unmut sorgen, und die Bestsellerautorin Helen kommt nach Crossing, um ihr neues Buch fertigzustellen. Sydney und Rafe werden von Rafes neuem Chef Cooper in einer kompromittierenden Situation ertappt, und Rob erhält beunruhigende Nachrichten von der Versicherungsgesellschaft.

Nächste Episode

S03E02 - Out of the Blue